計劃去日本滑雪,除了買裝備和訂民宿,最重要的是看懂時間與數字:纜車時刻、巴士班次、集合時間、票價……對初學者來說,數字與時間表達是最實用也最常遇到的日文內容。這篇文章用生活化例子教你簡單上手,並推薦實用網上學習資源,讓你在滑雪行程中更自信。
基本數字(0–10)
先從最常用的數字開始:
0:零(れい/ゼロ)
1:一(いち) 2:二(に) 3:三(さん) 4:四(よん/し)
5:五(ご) 6:六(ろく) 7:七(しち/なな) 8:八(はち)
9:九(きゅう/く) 10:十(じゅう)
小貼士:日本班次或告示常用阿拉伯數字,但會念作上述日文發音,練習念法有助和當地人報時溝通。
時間與分鐘的說法
表示整點與分鐘的基本單位:
時(じ)→ 7時(しちじ / 7:00)
分(ふん/ぷん)→ 7時15分(しちじじゅうごふん)
半(はん)→ 7時半(しちじはん = 7:30)
注意:分鐘的讀法會有變化,像1分(いっぷん)、3分(さんぷん)、4分(よんふん/よんぷん 不常見)等,初學者只要能看懂書寫和常用讀法就好。
常用實用句(滑雪行程範例)
- 集合時間:集合は何時ですか?(しゅうごうはなんじですか?)= 什麼時候集合?
- 交通查詢:次のバスは何時に来ますか?(つぎのバスはなんじにきますか?)= 下一班巴士幾點來?
- 門票與班次:リフトは17時までです。 = 纜車營業到17:00。
- 約定時間:12月20日にスキーに行きます。= 我12月20日去滑雪。
- 時刻表使用:時刻表(じこくひょう)を見て、電車の時間を確認しましょう。= 看時刻表確認電車時間。
生活比喻幫記憶
把時間當作搭車的『車票』:每次出發前先看時刻表(じこくひょう),就像檢查滑雪裝備一樣重要。把數字、時刻寫在行程表上反覆朗讀,比背單字更有效。
推薦線上學習資源
- NHK EASY(新聞與學習)— 短文+假名標註,適合練閱讀與實用句。關鍵字:日語學習、閱讀練習
- Jisho.org(線上字典)— 查單字、例句與發音,出國查車站名稱很方便。
- Anki(記憶卡片)— 用 SRS 背數字與時間句,效率高,旅行前沖刺很好用。
- Tae Kim 或日本語の森(文法與影片)— 基礎文法與聽力練習,幫你把句子連起來。
- Google 地圖+時刻表查詢— 實際查巴士、電車班次,練習看日文時刻表(時刻表、始発、終電等詞彙)。
結語
數字與時間是你在日本滑雪時最常用的語言工具,從基本數字、時刻表到實用句都值得反覆練習。把學習融入行程準備(例如訂車票、查班次、寫行程表),學起來既實用又有成就感。開始練習今天就查一班你會搭的巴士時刻,念一遍「集合は何時ですか?」就能讓你的旅程安心很多。祝你滑雪愉快、行程順利!
想學日文?
記憶學學日文課程 – 專為初學者而設