第一天：用日語自我介紹，為旅行做準備

今天我要寫一篇簡單的日記，教你如何用日文做自我介紹，並且把這些句子應用在買機票和訂旅館的情境。想像你正準備去日本旅行，第一步就是勇敢開口，自我介紹是打開對話的金鑰匙。學會這些基本句型，能讓你在機場或飯店櫃檯更有自信。

常用單字與短句（N5-N3 基礎）

單字：
・名前（なまえ）— 名字
・苗字（みょうじ）— 姓氏（較正式）
・初めまして（はじめまして）— 初次見面
・私（わたし）— 我（中性、通用）
・～から来ました（～からきました）— 我來自～
・仕事（しごと）— 工作/職業
・旅行（りょこう）— 旅行
・予約（よやく）— 預約、訂（房/票）
・航空券（こうくうけん）— 機票
・ホテル／旅館（りょかん）— 飯店/日式旅館

對話示範：自我介紹（簡單版）

情境：在航空公司櫃檯或訂房網站需要填寫個人資料。日記練習句：

「初めまして。私は林美華（はやし みか）です。香港（ホンコン）から来ました。旅行で日本に来ました。よろしくお願いします。」

簡單解釋：初めまして＝初次見面；私は＋名字＋名前＝我是…；～から来ました＝我來自…；よろしくお願いします＝請多關照（用於結尾，禮貌）。

應用情境一：買機票時的自我介紹句

機票常需要護照姓名、出發地等資訊。你可以準備幾句常用語：

「航空券を予約したいです。名前は○○○、パスポートの名前と同じです。」
（我想預訂機票。名字是○○○，和護照上的名字相同。）

如果需要說明乘客數或行程：
「一人です。往復（おうふく）でお願いします。」（一位，請訂來回）

應用情境二：訂旅館/入住時的自我介紹句

到飯店時常會用到簡短的自我介紹來確認訂房資料：

「予約をしています。名前は林美華です。予約番号は12345です。」
（我有預約。名字是林美華。預約號碼是12345。）

如果要說明停留天數或房型：
「二泊（にはく）三日（みっか）です。シングルルームをお願いします。」（住兩晚三天。請給我單人房。）

練習小技巧（像寫日記一樣練習）

方法：每天用「我今天在櫃檯說了⋯」的句型寫一句日文，像日記一樣反覆練習。例如：

「今日は空港で初めましてと言いました。」（今天在機場說了初次見面。）
「ホテルで名前と予約番号を言いました。」（在飯店說了名字和預約號碼。）

為什麼有效？把語言放進真實情境（買機票、訂旅館），記憶會更牢，而且每次寫日記你都能檢查、修正句子，進步更快。

小結：從自我介紹到實際操作，這樣做最實用

自我介紹是學日文的第一塊拼圖。從「初めまして、私は○○です」開始，加上幾個旅遊常用單字（航空券、予約、ホテル），你就可以在買機票、訂旅館時應對自如。建議每天用日記方式寫一兩句，並把常用句背下來，遇到緊急情況（例如訂錯日期或需要更改）也能簡單表達。旅行就是最好的練習場，勇敢說、常練習，日文會越來越順溜。

關鍵字提示：日語自我介紹、買機票日文、訂旅館日文、日語旅遊用語、初學者日語練習