在香港與日本遊客打招呼：天氣是最佳開場白

在香港遇到很多日本遊客，天氣話題是最自然、不冒犯的開場白。日語的氣候與天氣用語既實用又容易上手，對於剛開始學日語的你（N5–N3程度）非常合適。今天我們用生活化的例子，教你幾組常用句子與單字，讓你可以在機場、銅鑼灣或維多利亞港輕鬆聊天。

常用單字（關鍵字）

先記住一些基本詞彙，這些是日常對話的核心：

• 天気（てんき）— 天氣
• 暑い（あつい）— 熱
• 寒い（さむい）— 冷
• 雨（あめ）— 雨
• 曇り（くもり）— 陰天
• 晴れ（はれ）— 晴天
• 風（かぜ）— 風
• 蒸し暑い（むしあつい）— 潮濕悶熱

實用句型與例句（可直接使用）

以下句型簡單且實用，標示中文意思，方便即學即用：

• 今日はいい天気ですね。（きょうはいいてんきですね。）— 今天天氣很好吧？
• 暑いですね。（あついですね。）— 好熱啊。
• 雨が降りそうです。（あめがふりそうです。）— 看起來要下雨了。
• 傘（かさ）が必要ですか？— 需要傘嗎？（傘は要りますか？/ いりますか？）
• 湿度が高いですね。（しつどがたかいですね。）— 濕度很高耶。
• ここは風が強いですね。（ここはかぜがつよいですね。）— 這裡風很大呢。

簡單解釋與用法提示

1) 結尾加上「～ですね」可以讓語氣更禮貌、更自然，適合用來與陌生人搭話。
2) 「～そうです」表示觀察到的情況（例如：雨が降りそうです＝看起來要下雨），是很實用的推測表現。
3) 要表示疑問，可在句尾加上「か？」或語尾上揚，例如：「傘は要りますか？」比直接說「傘が必要？」更禮貌。

生活化例子：在尖沙咀的實戰對話

情境：你在尖沙咀遇到一位日本遊客，想用日語打招呼。

你：こんにちは。今日はいい天気ですね。
他：本当に。暑いですね。
你：そうですね。傘（かさ）は持っていますか？（中文：你有帶傘嗎？）
他：いいえ、持っていません。
你：では、近くにコンビニがあります。行きましょうか？（要不要一起去便利店？）

這段對話短、自然、容易上口，也能建立友善互動。

學習小技巧（讓你更快記住）

• 每天出門前看一次天氣預報，唸出一句日語天氣句。例如：「今日は晴れです。」
• 把單字寫在手機備忘錄，遇到外國遊客就試著用一句問候。
• 用隨身小卡片記住「傘（かさ）」「天気（てんき）」「暑い（あつい）」等關鍵字。

結語：從天氣開始，開啟更流暢的交流

天氣是最安全、最貼近日常的話題，學會幾句基本的日語天氣用語，既能讓你在香港遇到日本遊客時自然開口，也能增加語言自信心。記得多練習、勇敢嘗試，用短句慢慢建立會話能力。下次在街上遇到日本朋友，不妨試試：「今日はいい天気ですね。」就能開始一段有趣的交流。

關鍵字：天氣日語、夏天日語、雨天日語、日語會話、香港與日本遊客