和日本親戚聊天氣不尷尬!天氣預報常用日語筆記(初學者實用)

封面圖片

有日本親戚想聊天,但一想到要談天氣就緊張嗎?其實天氣是最自然又實用的開場白。這篇以學生筆記風格整理,讓你能用簡單日語與日本親戚談天氣,並理解常見天氣預報詞語。關鍵字:天氣日語、天気予報、日語會話、札幌/東京天氣。

為何學天氣詞語很實用?

天氣是每個人都關心的話題,無論是問候、安排出遊或談論季節變化都會用到。對初學者(N5–N3),掌握一些常見單字和簡單句型,就能自然地跟日本親戚互動,不會只會點頭微笑。

基本單字(最常見的天氣詞)

  • 天気(てんき)— 天氣
  • 晴れ(はれ)— 晴天
  • 曇り(くもり)— 陰天、天陰
  • 雨(あめ)— 雨
  • 雪(ゆき)— 雪
  • 雷(かみなり)— 雷
  • 風(かぜ)— 風
  • 湿度(しつど)— 濕度
  • 気温(きおん)— 氣溫
  • 予報(よほう)— 預報(如:天気予報)

簡單句型:開場與回應

這裡列出幾個簡單又實用的句型,方便在對話中自然使用:

  • 今日の天気はどうですか?(きょうのてんきはどうですか?)— 今天的天氣如何?
  • いい天気ですね。— 今天天氣真好(用來開場很自然)。
  • 今日は雨が降りそうです。— 今天好像會下雨。
  • 寒いですね/暑いですね。— 好冷/好熱喔(簡單的共感用語)。
  • 天気予報によると、明日は晴れるそうです。— 根據天氣預報,明天會放晴。

情境例句(和日本親戚對話範例)

情境一:早上問候

你:おはようございます。今日の天気はどうですか?(早安。今天的天氣如何?)
親戚:今日は晴れです。いい天気ですね。(今天晴天,很好呢。)

情境二:計劃出遊

你:明日はピクニックに行きたいですが、天気は大丈夫ですか?(我想明天去野餐,天氣會好嗎?)
親戚:天気予報では曇りですが、雨は降らないそうです。— 根據預報是陰天,不會下雨喔。

情境三:感嘆季節變化

你:最近寒くなりましたね。風邪をひかないでくださいね。(最近變冷了,請不要感冒。)

延伸小技巧:看天氣預報的重點日語

看日本天氣預報時,幾個常見詞彙和符號能快速看懂:
・降水確率(こうすいかくりつ)— 降雨機率(如「降水確率30%」代表小概率下雨)
・最高気温/最低気温 — 最高/最低氣溫
・注意報(ちゅういほう)/警報(けいほう)— 注意報/警報(遇到颱風或大雪要注意)

學習小貼士(像做筆記一樣復習)

  • 每天記三個單字並用一句句型造句,漸進學習。
  • 把日本親戚分享的天氣資訊當作練習機會,多用「〜ですね」「〜そうです」等表達共感或轉述。
  • 訂閱日本的天氣App或Twitter帳號,熟悉實際用語和報導風格(例如「天気予報」「台風情報」)。

結語:從天氣開始建立關係

天氣是最容易入手的日語話題:單字不多、句型簡單,又和生活緊密相關。下次跟日本親戚通話時,不妨用「いい天気ですね」「今日の天気はどうですか?」作為開場,一步步建立自信。每天練習幾句,你會發現和親戚聊天變得自然又有趣。加油!

想學日文?

記憶學學日文課程 – 專為初學者而設

採用生動有趣的獨家教學方法,告別傳統填鴨式!
助你輕鬆記熟大量日文生字,香港人學日文首選

生動有趣
無限重播
聽力訓練
初學者適用
實用為主

立即了解課程