開場：為何情緒表達重要（特別想讀日本大學的你）

想到日本念大學，不只要準備語言考試（如JLPT），更要能在生活與人際互動中自然表達情緒。無論是在大學面試、宿舍室友相處、或參加社團飲み会，能用簡單日語說出「我很開心」「我很生氣」「我很驚訝」，可以讓你更快融入日本生活，也更具真誠與自信。

旅遊會話快速手冊：3 種基本情緒句型

以下提供實用、簡單的句子，適合初學者（N5–N3）。每句都附上中文說明與例句情境，方便在日常生活或面試中使用。

1) 表達「開心」：うれしい / 嬉しい

基本句型：私はうれしいです。／うれしい！

何時用：收到好消息（錄取、獎學金）、朋友請你吃飯、或被稱讚時。

例句：

• 学校に合格して、私はとても嬉しいです。
  （我考上學校，真的很開心。）
• プレゼントをもらって、嬉しい！
  （收到禮物，好開心！）

小技巧：口語上可以說「嬉しい！」更自然；面試或正式場合用「とてもうれしいです」較禮貌。

2) 表達「生氣」：怒る / 腹が立つ / かなしい（有時混用）

基本句型：私は怒っています。／腹が立ちます。／ちょっと腹が立った。

何時用：被不公平對待、有人說不禮貌的話、或被誤會時。

例句：

• 約束を破られて、腹が立ちました。
  （對方違反約定，我很生氣。）
• そんなことを言われて、怒っています。
  （被那樣說，我很生氣。）

小技巧：在公共場合或學校環境，情緒太激烈會讓人尷尬。可以學會委婉表達，例如「少し残念です」（有點失望）或「困っています」（我很困擾）。

3) 表達「驚訝」：びっくりした / 驚く

基本句型：びっくりした！／本当に？驚きました。

何時用：意外消息（錄取結果、突然的邀約）、看到驚人的風景或表演時。

例句：

• 合格発表を見て、びっくりしました！
  （看到合格名單時，我大吃一驚！）
• 彼が来るなんて、本当に驚いた。
  （他竟然來了，真讓我驚訝。）

小技巧：びっくりした常用口語；面試時可說「驚きましたが、とても嬉しいです」表達驚訝同時帶正面情緒。

實用情境練習：校園與生活會話

把單句放進情境中練習，會更好記。以下是三個簡單對話範例：

• 情境A（宿舍）：
  A：試験どうだった？
  B：思ったよりできて、嬉しい！
• 情境B（友人）：
  A：その先生、授業キャンセルしたよ。
  B：えっ、ほんと？ちょっと腹が立つ。
  （被取消課程，稍微生氣）
• 情境C（面試後）：
  面試官：結果は来週です。
  あなた：わかりました。結果を聞いて、びっくりするかもしれませんが、よろしくお願いします。
  （禮貌表達可能的驚訝與期待）

學習小錦囊：如何讓情緒用語更自然

• 觀察語氣：日本人會用語尾或語氣詞（ね、よ、ねえ）來緩和或強調情緒。
• 使用簡單副詞：とても、すごく、ちょっと，可以強化或減弱情緒。
• 情緒後加理由：說出原因會讓表達更真實，例如「嬉しい（なぜなら～）」。
• 避免過度直白：在正式場合或初次見面，選用禮貌說法（です／ます形）。

結語：從會話開始，為升學與生活鋪路

學會用日語表達開心、生氣、驚訝，不僅幫助你在申請日本大學時更自然，也能在日常生活、社交場合建立好印象。建議每天練習簡短情境對話，並把句子放到自己的故事中（例如考試、面試、宿舍生活），慢慢就會更流利。加油！あなたなら、きっと大丈夫！