出發前一句話準備：為何要學電器用品日文？

計劃前往關西（大阪、京都、神戶）自助遊，最常遇到的實務情境之一，就是在旅館、電器行或便利店購買或詢問電器用品。學會一些實用的日文單字與簡單句型，能讓你更順利、也更有自信。想像一下：在電器行，你不必比手畫腳，也能用簡單日文問到插頭、變壓器或吹風機，這樣的旅遊更安心。

Day 1：基礎單字入門（家電、電線、插頭）

今天目標是認識最常見的詞彙，像是：家電（家電製品）、插頭、電線、充電器等。

• 家電（かでん／kaden）— 家用電器，例如：冷氣、微波爐。
• 延長線（のびコード／延長コード／enchō kōdo）— 在旅館常用。
• 插頭（プラグ／puragu）— 常見外來語。
• 充電器（充電器／じゅうでんき／juudenki）

例句：
すみません、延長コードはありますか？（請問有延長線嗎？）

Day 2：旅館裡的電器（吹風機、加濕器、暖器）

住宿時常遇到的設備用語要知道。可以先會說出設備名稱，遇到沒提供時也能詢問櫃檯。

• 吹風機（ドライヤー／doraiyaa）
• 加濕器（加湿器／かしつき／kashitsuki）
• 暖器／冷氣（ヒーター／エアコン）

例句：
フロントでドライヤーを借りられますか？（可以在櫃檯借吹風機嗎？）

Day 3：在電器行購物（詢問功能與保固）

到Yodobashi或Bic Camera時，會想問產品功能、是否有保固、是否有免稅等。

• 功能（機能／きのう／kinou）
• 保固／保修（保証／ほしょう／hoshō）
• 免稅（免税／めんぜい／menzei）

例句：
この掃除機の機能は何ですか？（這台吸塵器有什麼功能？）
免税はできますか？（可以辦理免稅嗎？）

Day 4：電壓與插座（重要安全知識）

日本使用100V電壓，插頭多為A型（扁平雙腳）。香港有時需要變壓器或轉插頭。

• 電壓（電圧／でんあつ／den’atsu）
• 変圧器（へんあつき／hen’atsuki）— 變壓器
• 変換プラグ（へんかんプラグ／henkan puragu）— 轉插頭

例句：
日本は100ボルトです。変圧器が必要ですか？（日本是100V喔，需要變壓器嗎？）

Day 5：旅行常備小物（行動電源、USB線、旅行轉接器）

行動電源（モバイルバッテリー）與充電線是旅途中的救星。學會如何詢問充電孔型號與容量。

• 行動電源（モバイルバッテリー／mobile battery）
• USB線（USBケーブル／yu-esu-bi- ke-buru）
• Type-C / Lightning（最近常見的接頭）

例句：
このモバイルバッテリーはiPhoneに使えますか？（這個行動電源可以用在iPhone上嗎？）

Day 6：故障與求助（三句話迅速表達問題）

萬一電器故障，學會三句關鍵句能快速求助：

• 電源が入らない（沒有電源、開不了機）
• 動かない（うごかない／無法動）
• どうすればいいですか？（我該怎麼辦？）

例句：
このテレビは電源が入らないんですが、どうすればいいですか？（這台電視開不了電，我該怎麼辦？）

Day 7：實戰演練與小提醒（在關西實用語句總結）

把前六天的單字串起來，做一個簡短對話練習，像是在電器行詢問與結帳。平日多用短句練習，遇到實際場景就不會緊張。

實用句：

• すみません、これを見せてください。（不好意思，請給我看這個。）
• 保証はありますか？（有保固嗎？）
• 免税にしたいです。（我想辦免稅。）

結語：把學習變成旅行的一部分

一週的學習計劃不用一天把所有東西都背完，而是每天記住 3–5 個單字與 1–2 個例句，實戰時把句子說出來即可。把學習融入旅遊籌備：在出發前列張購物清單、在機場或電器行試著問一句日文，成功的體驗會讓你更想學更多。關鍵字回顧：家電（家電）、插頭（プラグ）、変圧器（変圧器）、免税（免税）——帶著這些詞彙上路，關西自助遊會更順暢也更有趣！祝你旅途愉快，旅程中多看、多問、多練習。