開場：簡單一句，拉近距離

準備去日本留學，第一天在學校或生活圈裡，最常遇到的是「自我介紹」。如果你能用簡單清楚的日語說出姓名、來自哪裡、以及留學目的，會比什麼都重要。把自我介紹想像成開啟新友誼的鑰匙：不需要長篇大論，但要讓人記得你、願意跟你聊天。

基本句型（N5-N3 初階適用）

以下是最實用的自我介紹句型，你可以套入自己的資訊練習。每句後都有簡單中文說明。

• はじめまして。○○です。よろしくお願いします。
  （初次見面。我是○○。請多關照。）
• 香港から来ました。/ 香港出身です。
  （我來自香港。/ 我是香港出身。）
• 今、大学で勉強しています。/ 大学に留学します。
  （現在在大學念書。/ 我將到大學留學。）
• 専攻は経済学です。/ 専攻は日本語です。
  （我的主修是經濟學。/ 我的主修是日語。）
• 趣味は映画を見ることと旅行です。
  （興趣是看電影和旅行。）
• どうぞよろしくお願いします。
  （請多指教/請多關照。）

範例一：簡單版本（第一天在宿舍、班上用）

はじめまして。李（リー）明です。香港から来ました。来月から東京の大学に留学します。専攻は経済学です。趣味はバスケットと映画です。よろしくお願いします。

（初次見面。我是李明，來自香港。下個月到東京大學留學，主修經濟。興趣是籃球和看電影。請多關照。）

範例二：想認真交朋友的版本

はじめまして。ジョン・チェンです。香港出身で、来年から大阪の大学で日本語を勉強します。日本の文化と食べ物が好きなので、色々教えていただけると嬉しいです。趣味は写真を撮ることで、週末はよく散歩します。どうぞよろしくお願いします。

（初次見面。我是陳約翰，來自香港，明年起在大阪的大學學日語。我喜歡日本文化和美食，希望可以多多請教。興趣是攝影，週末常散步。請多關照。）

重點字彙與語法小提醒

• はじめまして：開場白，第一次見面必說。
• 〜です／〜ですか：句尾禮貌語，適合初次見面使用。
• から来ました／出身：說明來自哪裡，香港常說「香港から来ました」。
• 留学します／勉強しています：表達現在或未來的學習狀態。
• 趣味は〜です：介紹興趣，方便找共同話題（關鍵字：趣味、映画、食べ物、旅行）。

實用小技巧（留學生必讀）

1) 練習速度與自然度：先背熟「はじめまして。〜です。よろしくお願いします。」這個模板，遇到新朋友便不會緊張。

2) 準備一個中文—日文備忘：把你的學校、科系、興趣寫下來（例如：大学＝だいがく、経済学＝けいざいがく、写真＝しゃしん）。出門前看一眼，很有安全感。

3) 用生活例子連結記憶：比如想說「我喜歡日本食物」，可以想像剛吃的壽司或拉麵，把句子和味覺記在一起，會更容易記住。

4) 態度比完美重要：發音不必完美，但態度要有禮貌，使用「です／ます」體會讓對方感受你的尊重。

結語：從一句話開始，打開留學生活

自我介紹看似簡單，卻是留學生活的第一堂課。只要掌握幾個句型和關鍵字（如：留學、大学、専攻、趣味、香港），你就能在校園、宿舍或便利店遇見友善面孔。每天練一句新的自我介紹句型，慢慢你會發現語言不只是單字，而是打開交流的橋樑。祝你留學順利、交到好朋友！