日文會話不使用「あなた」!? 第一、二人稱代詞的解說。

請訂閱Ryuuu粉絲頻道:https://goo.gl/el8Qtu

◆今天的日文教學筆記

★日常會話裡基本不會出現第二人稱的「あなた」
第一人稱也都盡量會被省略。

小劇情

これ、あげるよ。
(這個給你)

えっ!いいの、もらって。
(我真的可以收下嘛)

そういえば、リュウくんの誕生日(たんじょうび)過(す)ぎたな
(話說,你的生日已經過了耶)

あ、まあ、よく覚(おぼ)えてくれてるね
(你居然還記得)

誕生日(たんじょうび)のプレゼントだと思(おも)ってもらって
(你就當作是生日禮物收下吧)

例子

これはあなたのものですか>陌生人
(這是你的嗎?)

これはリュウくんのものですか>朋友直呼名字

■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□
是「日文教學」和「日本文化」為主題的頻道
影片將在每晚9點更新:-)(日本時間10點)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
  ∧ ∧
 ( – з -) < 什麼!?你還沒訂閱啊?
┏━〇〇━━━━━━━┓
┃ 追蹤我們每天看影片 ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ  ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳┛
 ┗┛      ┗┛
◆推薦影片
日文助詞「は」、「が」的區別,怎麼分【日文教學】

◆臉書 / Facebook
RyuuuTV /看日本學日語
https://www.facebook.com/pages/Ryuuu-TV-%E7%9C%8B%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%AD%B8%E6%97%A5%E8%AA%9E/1721148718111807

◆RYU的INSTAGRAM
https://goo.gl/Rm8577

◆商務聯繫 ryuuuutv@gmail.com

推薦的LoveLive影片:https://www.youtube.com/watch?v=tOG55KfOMaw

喜歡的話請訂閱rios circle頻道:https://goo.gl/el8Qtu